Notities 2de september schooljaar 2012-2013

Notities Koreaanse cultuur.

Arjan van de Werf
Koreaanse geschiedenis -> cultuur komt voort uit het verleden.

Kang Rang-Sook
Folklore, formaliteiten, ...

Examen = kleine paper (2-3 pagina's)
Onderwerpen van de les proberen te verbinden.
+ Mondeling


Korean Language

McCune-Reischauer -> most often used system of transcription for Korean language.
o & u with symbols on.
(Revised -> eu and eo)

B and p are written the same way -> usually depending on where in the word
Ch - J
신라 =/= Shinra --> Silla (kingdom name).
Ae

Korean names:
Li = Lee = Rhee = Yi = whatever P: = 이
Park = Pak = Pahk = whatever.


Korea
Korea -> borders China, Russia, Japan.
75million inhabitants (50m. south and 25m. north).

A lot of mountains
-> highest mountain = +-2500 metres - steep slopes.
-> little fertile grounds, but the fertile grounds are very fertiles.
-> not really an accessible coast at east side (most influence comes from the Asian continent)

Since mostly shut off by the mountains: within Korea rather homogenous people, language, etc.
-> not really a lot of events of conquer either (Japan only for a short while)
-> one Korean dynasty (not always the same dynasty) rules the entire peninsula until 19th century (Silla being first)


China's role

'China' -> the Chinese dynasties (Song, Tang, etc. -> all Chinese dynasties)
= the biggest influence in the environment -> cultural pivot, ...

Tribute relation: dating from the Han-dynasty, 3th century -> giving tributes to the Chinese emperor
Acknowledge the superiority of the Emperor -> diplomatic visit of embassy, bringing gifts - gets the approval of the emperor to rule own territories
Official approval of the Emperor -> seals, official documents, etc.
= positive for both parties, =/= losing indepency or identity.

Chinese civilization starts around 1000BC -> a lot of small kingdoms that merge with the greater, imperial power. (Emperor = superior to King.)

Also people from China migrate into Korea as well
-> importing the Chinese writing system (Hanzi) -> at first for the elite/aristocracy: to study confucianism and buddhism, ...
Later, just like Japanese kana -> adapt Chinese characters to Hangul (much more simple)


History

What is history? ->
History <-> Prehistory
History: everything we know from written sources.
Prehistory: from before a society had writing.
More and more: pictures, any signs of culture -> also history.

Oldest finding of Korean writing: 414 AD.
Samguk Sagi -> 1145 AD.
Written history of the three Kingdoms (situated around current Seoul and more southwards).
Time frame: +- 100-676 AD.
Samguk Yusa -> end of 13th century (1200s).
Collection of legends, myths, short stories, etc.
Myth of Foundation -> Huan Un chooses to descend from heaven (on the highest mountain of Korea) and live among the people. A bear and a tiger pass by him and ask him to become human. He says they will become human once they have lived without sunlight -> bear succeeds and becomes a woman. Tiger fails. Bear wants a child and Huan Un offers to solve this -> son = Tan'gun ('founder' of Korea - October 3rd, 2333BC).
天
(Kim Il Sung -> claims to born on the same mountain)

Book of the Later Han - 5th century AD.
History of the Han dynasty -> also happenings outside of China (so, Korea).

Shiji - +- 100 BC. -> also about Korea.
Dong Yi Zhuan - Annales of the Eastern Barbarians (also describes about the people that live in the very south of Korea) - 297 AD.

676 AD -> 1905/1910.

Origin of the Koreans
-> language: slightly? related to the Japanese (as well as Ainu)
-> DNA research: probably related to people from Mongolia
+- 400 000 BC in Korea.
First cultural evidence -> 6000~2000 BC.

Pots -> comb pattern -> Jeulmun period (3500-2000/1500 BC)
(In Japan: jomon 縄文)
No pattern -> Mumun (2000/1500-... BC).

-> from hunters-collectors to more sedentary life.
House: cane roofs, looks somewhat like a tent.

Bronze age (+-700 BC): rather dubious -> first bronze objects date from around 700 BC. -> ceremonial or aesthetic function.
Probably gifts from surrounding countries.

Iron age: +- 100 BC - requires specialisation -> Korean-made iron objects for daily usage.
"Big man" society -> not really a kingdom yet, just a central figure.

Dolmen: probably something to do with leader figures -> f.i. burial chambers.


Old Choson / Ko-Joseon
(-> Kicha-Ch. ~> probably the area around Manchuria)
-> Wiman-Ch. ~> Weiman/Wiman is beaten in China and moves to Korea to join forces with Korean people -> starts own Kingdom.
First 'state/nation'.

Han emperor Wu starts expanding and defeats the Korean king
-> creates 4 commanderies, the most important of which is Lelang (integrally part of the Chinese empire)
Cultural influence of China: writing, silk, jewellery, ...

Lelang: surrounded by Puyo/Buyeo, Koguryo/Goguryeo, Samhan 三韓 [Mahan, Jinhan, Pyonhan/Byeonhan] -> situation around 1 AD.
Japan = Wa 和 at that time

Chinese dynasty retreats around 4th century and loses some influence throughout the next couple of sentences -> greater influence for Korea.
3 kingdoms:
- Koguryo/Goguryeo - 37 BC-668 AD
- Paekche/Baekje - 18 BC-660 AD.
- Silla - 57 BC-935 AD. (= identity of the modern Korean person!)


Koguryo: began around the area somewhat north of Korea.
Attack China and other neighbouring countries rather regularly -> 207 AD -> expedition of China against them
Reaction -> need to organise themselves, founded a capital city: Hwando
(4th century: China retreats more landinwards)
Later: new capital -> Pyonyang (427 AD)

"aggressive state in the north??" D:<

Paekche: founded in 18 BC according to the legends, but in historical records it is only described some centuries later.
- ruled by military aristocracy
- Kingdom where buddhism is introduced first

Today: Silla + three kingdoms + cultural stuff.

Tan'gun myth -> son of the heavenly emperor descended to T'ae baek sang -> first state founded on Paektusan.

Situation around 1AD.
--> 馬韓
--> ...

1 Koguryeo
2 Baekje
3 Silla
_________________________________________________________

1. Koguryeo -> aggressive people, often attack neighboring countries: Chinese people attack them from their commanderies.
-> Koguryeo organises itself, but when China invades again (245), they are defeated again.
Regroup only in the 4th century and found Pyeongyang (427).
Baekje & Silla -> join together in 433 against Koguryeo: Koguryeo can't expand further southwards.

Koguryeo founding legend: on a stele from 411 -> oldest Korean writing.
First Koguryeo king Jumong -> Son of a prince and grandson of a river deity. Marries the daughter of a local ruler and founds Koguryeo (37 AD).

In tombs -> a lot of daily objects and depictions of daily life (dancing, wrestling, ...): no religious items.


2. Baekje -> founded by Onjo and Piryu | first historical sources about a King who ruled halfway 4th century
Military rulers -> grouped under one king.

Halfway fourth century -> China loses power: cultural blossoming in Korea ♥

Baekje -> had contact with Chinese people from the east coast, Buyeo, and Wa (Japanese people).
(~> horseback riding and early Japanese armor -> Korean influence)

-> much more Chinese influence in art, etc.

King Seon - 520-553 -> introduction of buddhism in Japan.


3. Silla -> live in the east side of south Korea.
"Most important kingdom" -> most written about - first historical writing, hegemony over entire island.

Most isolated from China and the barbarian influences.

Silla: Founded by Pak -> born out of an egg. Was a mythical figure to the local people -> join him.
After Pak: Seok. (Also born out of an egg)
After Seok: Kim -> rules Silla as king from 4th century and on.

Stag-horn crown, ...

(Kaya -> good friends with Japan - funny pots :3)

King Peopheung (512-540) -> makes buddhism Korean state religion.
Also first ranking system and own name to ruling period (-> means on equal foot with Chinese empire).
+ expansion: first Kaya.

Baekje and Silla -> alliance against Koguryeo.

When Koguryeo pushed back northwards -> Silla declares war against Baekje: Baekje's King Seong dies in battle.


Buddhism:

Basisgedachte -> Het leven is lijden.
Het lijden ontstaan uit verlangen.

Er zijn heel veel boeddha's (mogelijk) -> belangrijkste = Gautama.
Boeddha worden -> in het Nirvana komen: verlost zijn van alles, einde van de eeuwige levenscyclus.

Boddhisatva's -> iemand die verlichting heeft bereikt en het Nirvana mag binnentrede, maar die besluit om te blijven om andere te helpen het Nirvana te bereiken.

Tripitaka -> drie manden: boeddhistische geschriften.
- Soetra: woorden van de Boeddha (door volgelingen opgeschreven)
- Abhidharma: filosofische discussies / interpretatie
- Vinaya: regels waarvolgens je moet leven om een goed boeddhist/... te zijn.

Boeddhisme dat Korea binnenkomt -> Chinese variant
Koguryeo -> 372
Baekje -> 384
Silla -> begin 6de eeuw (Popheung).

Koguryeo -> begonnen met boeddhisme te exporteren: ook naar Japan.
Koreaanse monnik - word adviseur van prins Shotoku Taishi.

Vinaya ~> de 'mand' die het meest populair is in Korea: regels van goed gedrag, ... -> door staat gebruikt
Vnl. staatsgodsdienst in het begin -> bevolking bleef meestal animistisch.

Zen-boeddhisme -> vanaf de 9de populair
Reine Land-boeddhisme ~> geen eeuwige cyclus van eeuwig vervelend hergeboren worden: niet alleen Nirvana, ook een soort paradijs.


Kolp'um systeem (koning Peopheung)
Regulering van sociale status voor de top van de samenleving.
Drie elementen:
- bone-ranc -> systeem van overerfelijke status: privileges, rechten en plichten
- huae baek
- hwa rang




Bot-rang

Introduction of Dr. Kang
+
Explanation of the exam
-> mainly paper (+ oral: optional)


Kolp-um jedo (bot-rang) -> je rang bepaalde welke functies je mogelijk zou kunnen bekleden.
Twee soorten:
Song-/seonggol (heilige botten) - voorbehouden aan de koninklijke familie (-> wijst op sacrale functie?)
Chin'gol (echte botten) - zijtakken van koninklijke familie, aristocratische families -> topposities
Tup-um (hoofdrangen) - rang 6 (hoogst) tot rang 1 (laagst) -> andere belangrijke rangen

Raad van notabelen (hwabaek)
Belangrijkste orgaan in de Silla-overheid: oorlog, overnemen van boeddhisme als staatsgodsdienst, ...
(-> leden kwamen uit Chin'gol-rang, koning stond daarboven)

Bloemenjongens (vorige week)


Songgol: sterven al heel snel uit.
Koning Chipyong (?) had geen zonen -> opgevolgd door een dochter -> ook geen zonen, opgevolgd door nicht -> diens kinderen kwamen op de troon: al geen Songgol meer (654?)

Vanaf dan -> koning gekozen vanuit de Chin'gol: veel mensen waaruit er één bovenuitsteekt -> koning niet meer sacraal, maar gewoon 'primus inter pares' (eerste onder gelijken) <- zoals in Japan voor Himiko? = omgekeerde volgorde


Silla - "unified Silla" -> (niet echt een goede term)
Eind 6de eeuw: Sui-China begint sterker te worden -> wil weer tribuutrelaties gaan onderhouden met Korea.
Komt met 1,130,000 (<- volgens Chinese geschiedschrijving) manschappen Koguryo binnenvallen, maar wordt verslagen.
-> probeert dit nog 2x, maar lukt nog steeds niet
Tang-China (eerste helft 7de eeuw): neemt beleid Sui-China over en wil ook tribuutrelaties aangaan, maar lukt ook niet.

Paekche en Silla -> omwille van Koguryo's geografische locatie niet lastiggevallen door China
China uiteindelijk: verbond met Silla in 660 om samen Koguryo te overmeesteren(?) -> overmeester Koguryo.

Tang regeert nu het noordelijk Korea: stellen aan Silla voor dat ze samen met de gebieden Paekche en Koguryo een commanderie van China worden. Silla zegt nee D: < echt niet -> koning Munmu 661-681 valt samen met Silla Koguryo aan en drijft de Chinezen er weer uit.
(Silla had voorheen de voorzieningen van het Chinese leger verzorgd -> nu niet meer, Chinese leger verzwakt.)

676-935 -> Unified / Later Silla (2~4 miljoen inwoners).
Geregeerd vanuit Kyongju? -> dynastie van de Kims die trouwen met de Paks.
Botrang-systeem: redelijk stabiele staat.
Districten: allemaal militaire leiders die beschikten over privélegers: konden in opstand komen wanneer niet tevreden.

Koning ...? -> huurleger van buitenland als privéleger aannemen -> zullen weinig twijfelen wanneer de koning bevolking moet uitdrukken.
Sangsuri: leden van de (aristocratische) families moeten aan het hof dienen -> als 'verzekering' dat ze niet in opstand gaan komen.

Locale administratie: gereorganiseerd volgens Chinees voorbeeld -> macht van de koning drong door tot het gewone volk
Opnieuw tribuutrelatie met China: maar alleen omdat voordelig voor beiden
Redelijk rustige relaties met Tang-China: er reizen weer opnieuw mensen over en weer, meer culturele uitwisseling, schrift, ...

Belasting -> alle gebieden: officieel eigendom van de staat -> locale heersers hadden alleen het recht om opbrengst van het land, corvee-arbeid, etc. te gebruiken: bij de wisseling van een heer ging dat recht terug naar de hoofdstad die er dan over besliste (gedetailleerd bijgehouden)

Internationaal:
Behalve China -> Japan.
Na het wegvallen van Kaya (die goede relaties hadden met Japan) -> minder goed tussen Silla-Japan.
Daarnaast: Japan gaat het meer in het noorden (Parhae/Balhae) zoeken.
In 746: onderlinge vrede Korea-Japan -> doen ook iets tegen het piratenprobleem. Voordeel voor Japan: Korea als 'poort' naar China.

Parhae: noordelijk Koguryo en enkele Mantsjoe-volkeren die samengekomen zijn in een gebied.
(Parhae pas na WO II in Koreaanse geschiedschrijving betrokken)
-> ook agressief: haat-liefde verhouding met Silla en China.
Blijven daar tot in de 10de eeuw.
Ondol(?) (vloer)verwarmingssysteem: vroegste sporen teruggevonden in Parhae.

Aanloop 10de eeuw 901-936 'Latere Drie koninkrijken-periode'
-> plaatselijke heersers beginnen toch eigenzinniger te worden en hun eigen stadstaten te stichten en belastingen te heffen.
Ook: rondtrekkende en plunderende roversbendes
--> koninkrijken beginnen uit elkaar te vallen.
Later Paekche, later Koguryo, en wat nog over is van Silla -> geleid door drie bandieten

Koning Kung'ye van Later Koguryo wordt vermoord (918) door een van zijn generaals, Wang Kon -> sticht de staat Koryo.

Sjamanisme

Mu-sjamanisme: vrouwen die via een ritueel (gut/kut) contact maken met de geestenwereld -> goede/slechte, overleden mensen, ...



Koryo/Goryeo (='Korea') - Wang Kon verslaat Kong'ye in 918 en krijgt de macht over Koryo
1 Wang Kon (='koning stichter') - T'aecho (='grote voorvader') (918-943)
...
4 Kwangjong (949-975)
5 Kyongjong (975-981)

Silla -> gaat later vrijwillig een alliantie aan met Koryo.
Samenwerking: verslaan samen Paekche.
-> samensmelting: eengemaakt Korea.

Vereniging:
Trouwen met 29 vrouwen, dochters van lokale heren

Wang Kon: tien instructies -> nagelaten op zijn oude dag
-> boeddhisme centraal (moet de staat kunnen redden, eenhouden) -> vredelievend imago, maar kunnen ook meevechten.
-> tempels en kloosters: landerijen, belastingsvermindering, mocht ook corvee vragen
-> opvolging: zijn er problemen -> in principe: de oudste, maar de tweede mag ook, ... - anders, de zoon achter wie de bevolking stond.
-> China = cultureel, politiek, wetenschappelijk voorbeeld (Parhae = barbaren)
-> ...

Ministeries/comités -> pon'gwan-systeem: niet alleen status, maar ook gelokaliseerd aan de provincie waar je vandaan kwam.
Twee gevolgen:
-> aristocratie voelt zich meer gerelateerd aan de lokale bevolking
-> platteland voelt zich met bloed verenigd met de centrale macht


4) Kwangjong (949-975) -> roept zich uit tot Keizer.
-> wilde iets doen aan de macht van de aristocraten:
* afschaffen van de status van slaaf voor de families die maar recent tot slaaf zijn gemaakt (van oorlogsperiode)


5) Kyongjong (975-981) -> opnieuw koning (geen keizer).
* vast salaris voor aristocratie (percentage opbrengst) -> ipv. monopolie.


Staatsinrichting: Huabaek - Samsong ('drie ministeries')
1. Secretariaat -> waar beleid werd opgesteld (door aristocraten) - wetten maken
2. Kanselarij -> herzien/nakijken van wetten (niet echt rechtelijk, 'kunnen we er wat mee doen')
3. Staatsecretariaat -> kabinet van de minister - uitvoerende macht -> zes ministeries: Yukpu. (<- minst belangrijk)
(naar Chinees model, maar minder strict)

Huabaek: alles-in-een systeem (koning met zijn gelijken die alles besliste)
-> nu meer scheiding van de machten

Civil examination:
Ontwikkeld in China -> om de meest competente personen uit de samenleving in het staatssysteem te krijgen
-> groot examen 1/Xjaren

In Korea: beperkt tot aristocratie: gewone bevolking mochten niet mee doen met de examen -> tenminste de slimmere aristocraten in staat.
= beperkte sociale mobiliteit, meer aanzien.
982 -> nationale academie om mensen voor te bereiden voor het examen.
Nadien (volgende decennia) beginnen aristocratische families ook scholen op te richten.

--> Volgende week: in DV3 1.01

Examen:
--> mondeling met schriftelijke voorbereiding: paper 4-5p. Deadline: 31 MEI. 2 KOPIES inleveren. Feedbackmomenten voor afgeven -> afspraak maken.
Vragen e.d. -> arjan.vanderwerf@bib.kuleuven.be



Civil examination system / Kwago:
* Chesul op -> literatuur: voornamelijk gedichten - in het Chinees.
* Myonggyong op -> (Chinese) klassieken: Confucius, Mencius, ... - meestal gewoon uit het hoofd leren.
* Chap op -> praktische zaken: bouwkunde, krijgskunde, medicijnen, ... - toegepaste exact wetenschap <- minst in aanzien.


Koryo-periode | 935-1392 -> vaak in tweeën gedeeld vanwege staatsgreep 1170 Chong Chung-bu.
Aristocratie opgedeeld in:
* Muban: militaire/krijgsaristocratie
* Munban: geletterde/civiele aristocratie

Na staatsgreep, in 1196 - twee regeringen: door Ch'oe Chung Hon.
-> regering van de koning wordt eerder ceremonieel - nemen officieel de beslissingen, maar in de praktijk -> militairen.


Mongolen
Gengis Khan (1162?-???) - Kublai Khan (???-1294) --> groot wereldrijk.
Nadien: stichten de Yuan-dynastie.

Rijk strekte zich uit van Korea --> Israël.

Kithan

Relatie Korea-Mongolische rijk --> tribuutrelatie.
Voor een tijd gewerkt, maar Koryo weigert in 1224. --> Mongolen vallen binnen in 1231.

Ch'oe verplaatst de Wang-regering en zichzelf naar Kanghwa (eilandje voor de kust vlakbij huidig Seoul).
-> Mongolen branden volledig Korea plat.

1241-1247 : korte periode van wapenstilstand. Mongolische rijk: heeft hoofdstad in Peking. Korea -> stuurt gijzelaars als onderpand.
Daarna: Mongolië valt Korea opnieuw binnen en maakt Korea tot vazalstaat (later overgenomen door Chinezen).
-> tot 1392.

Niet zo erg --> deel van een groot wereldrijk.
Wang en Ch'oe: trouwen met leden van Mongoolse families: om macht/invloed te krijgen.
-> hof raakt verdeeld in pro-Mongolen en anti-Mongolen.

1350-1368: Mongolen door de Ming uit China verdreven.

1392 - Yi Song-gye: eerste Choson-koning -> opnieuw een mandaat van de hemel:
1392-1910.

Neo-Confucianisme: belangrijkste vertegenwoordiger -> Zhu Xi. 1130-1200.
Herinterpretatie: meer metafysische dingen -> hoe werkt de kosmos, waar komen we vandaan, ... ?

Yi Song-gye -> opnieuw een mandaat van de hemel: idee van Neo-Confucianisme -> een koning moet regeren met goedkeuring van de hemel.
Hoofdstad verplaatsen naar Hanyan (huidig Seoul) -> vanwege Feng Sui 風水.
Verbrandt alle landregisters -> veel te veel privébezit en macht voor aristocratie tijdens de Mongoolse overheersing.

* Staatsraad met zes ministeries -> ministerie van oorlog, ministerie van riten, ... (+ commissies, ...)
*

Aristocratie: ingedeeld in 9 rangen, elk onderverdeeld in senior en junior.
-> rang bepaalde min of meer waar je terecht zou komen.

In het noorden: Jurchen -> barbaren geruststellen: appeasement politics - verspreiden van Koreaanse cultuur.
Sejong de Grote - 1418-1450.


Japanse invasies: 1592-1598
Oda Nobunaga -> midden 16de eeuw.
Toyotomi Hideyoshi -> verenigt Japan - sterft in 1598.
Tokugawa Ieyasu -> Edo-periode.

Hideyoshi -> wil naar China, moet door Korea.
Valt in 1592 Dusan aan --> drijven Koreanen naar het noorden.
Koreaanse hof -> vlucht naar China en laat het volk weer achter.
Tweede aanval: 1597 -> Japanners raken tot aan de Chinese grens.

Admiraal Yi Sun-Si 1545-1598.
.


Mantsjoe (Jurchen)-invasie 1616-1636
-> Ming en Koreanen samen naar Mantsjoerije: Koreanen geven zich meteen over.
Korea: verdeeld tussen pro-Ming en pro-Jurchen.
1627: Jurchen vallen Korea binnen -> hof vlucht terug naar het Kanghwa-eilandje.
1636: hof probeert opnieuw een alliantie aan te gaan met de Ming tegen de Mantsjoe: lukt niet.

Mantsjoe: stichten eigen dynastie: Qing.
1636-1910: Korea wordt tribuutrelatie van Qing-China.
Opkomst van techniek, wetenschap, ... -> literaire adel verliest ietwat aan aanzien.

Jaren 1870: grote buitenlandse (westerse) machten: Opium-oorlogen, ...
In Korea -> Japanners, Fransen, Russen <- proberen invloed uit te oefenen.

Japan: 1895-1896 -> verslaat China (Sino-Japanse oorlog) - hebben ook een divisie in Korea.
Korea -> gaat steun zoeken bij de Russen -> Russen zeggen sterker op te stellen.
1897: Kojong roept zich uit tot keizer - Grote Koreaanse Keizerrijk.

1904-1905: Russisch-Japanse oorlog - Rusland verliest. Japan -> invloed op Korea: maakt er protectoraat (soort vazalstaat) van.
-> plaats zelf regeringsleiders, etc. | Japanse goeverneur-generaal: Ito Hirobumi

Hirobumi -> 1910 door An Chung-gun vermoord.
Korea -> volledig kolonie onder Japans bestuur.




Yangban -> 'beide kanten' - Muban en Munban samen -> zetten zich in Choson tegen het boeddhisme af -> Neo-Confucianisme